오늘은 "바람"에 대해 알아 보도록 하죠.

"(남녀간의)삼각 관계"는

Love triangle 또는 eternal triangle이라고 합니다.

He is in an eternal triangle.

(그는 삼각 관계에 빠져 있습니다)

"바람 피다"는 많은 숙어가 있습니다.

My babae had an affair with a Filipino and I had an affair revenge.

(내 바바애가 필리핀 놈이랑 바람 피웠고 나는 맞 바람 폈다)

He had a fling with Jane.

(그는 제인과 바람 폈다)

She has been fooling around with a married man.

(그녀는 유부남과 바람피고 있어)

Are you sure he isn't two timing Sandra?

(그가 산드라랑 바람피지 않는게 확실해요?)

바람둥이(제비족)는

Gigolo(지꺼로 만든다 해서..^^..)

Two timer

(두탕 뛰니까)

a terrible flirt.

(완죤 바람둥이)

Womanizer, woman chaser 등이 있습니다.