사이트 내 전체검색

회원로그인

부산엑스포
재외국민

전체 가입 회원수 : 198,409 명

개인 사정이 있어요.

페이지 정보

글쓴이 : 니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 6건 조회 171회 작성일 19-02-14 18:13

본문

사람들과 이야기 하게 되면 피치 못할 사정이 있지요. 곤란할때면

 

I have my reasons.(내게 개인 사정이 있어요)

 

라고 하시면 됩니다.

 

 Private는 신체적인 부분을 의미하고 personal thing은 "개인적인 물건"이란 뜻이 강해요.

 

 우리가 말하는 "다들 각자 사정이 있어"라고 말하고 싶다면

 

Everyone has their (own) reasons.

(다들 개인 자신만의 사정들이 있어요)

 

라고 쓰시면 되요.   

 

 

댓글목록

니 이모를 찾아서님의 댓글의 댓글

니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Personal이란 단어를 영영 사전으로 보시면 "누군가의 사 생활에 관련된 사적인 또는 나의 외모나 신체에 관련된..."등의 뜻이 있지요. 물론 쓰셔도 되겠지만 이것은 "나의 일 보다는 남하고 관련된 나의 일" 이라는 뜻이 있지요..

포인트 정책 [쓰기 50 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 497건 1 페이지
영어회화 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
497
코로나 영어 댓글(44)
04-22 735
496
03-11 1215
495
02-19 418
494
10-02 643
493
09-06 1407
492
08-07 768
491
Really? 댓글(66)
06-18 1175
490
06-12 390
489
06-07 362
488
05-28 624
487
05-28 418
486
05-28 533
485
Drink like a fish 댓글(37)
05-26 463
484
Word up! 댓글(31)
05-26 443
483
Hit the ceiling 댓글(15)
05-26 393
482
05-26 341
481
I'm beat 댓글(20)
05-26 415
480
Apple one's eye 댓글(19)
05-26 332
479
05-26 887
478
I'm grounded 댓글(16)
05-26 318
477
Gas mileage 댓글(11)
05-26 280
476
05-26 277
475
Lost my appetite 댓글(10)
05-26 278
474
05-26 274
473
Blown away 댓글(11)
05-26 273
472
05-26 283
471
05-26 259
470
Beats me 댓글(8)
05-26 277
469
Have bad breath 댓글(8)
05-26 284
468
It's humid 댓글(5)
05-26 254
467
05-26 291
466
05-26 257
465
Don't be so sure 댓글(14)
05-26 275
464
Go down the drain 댓글(8)
05-26 275
463
05-26 276
462
No hard feelings 댓글(10)
05-26 263
461
05-23 663
게시물 검색
subic