좋은 말로 할때..
작성일 19-02-19 09:15
페이지 정보
작성자 니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 조회 315회 댓글 12건본문
가끔 바바애중에 손 버릇이 나쁘거나 거짓말을 하는 아이가 있죠. 거럴때는 반 협박(?) 조로 "좋은 말로 할때.."라는 말을 많이 쓰지요.
I'm gonna tell you nicely.
(좋게 너에게 말할때...)
I'm gonna tell you nicely, tell the truth.
(좋은 말로 할때 이실직고 해라)
I'm gonna tell you nicely, get it back.
(좋은 말로 할때 돌려 줘라)
이렇게 변형해서 쓸수 있어요.