아부 하다~
페이지 정보
글쓴이 : Chris 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 7건 조회 867회 작성일 13-07-25 16:10본문
올만 입니다.
먹고 사는게 바쁘다 보니, 눈팅이나 하고 자주 못 들어 가게 되네요..
회원님들 여름 휴가는 다 계획을 세웠는지 궁금 하군여...
오늘 공부 할 한 마디는, "아부 하다" 입니다.
아부하다는 flatter라는 단어를 씁니다.
I flattered the babae.(난 그 바바애에게 아부했다)
발음은 "플레터"인데 미국식으로 들으면" 플레러" 정도루 들려요.
다른 말로는 butter up 또는 kiss one's ass 라는 말도 씁니다.
She buttered me up/She kissed my ass.(그녀는 나에게 아부했다.
참고로 "Kiss my ass!" 하면 "빌어먹을! 젠장!"이란 뜻이 있어여.
댓글목록
필어게인님의 댓글
필어게인 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일고맙습니다...^^ kiss my ass 유명한 욕이죠 ㅋㅋㅋ
singguri님의 댓글
singg… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일butter up 도 무지 많이 쓰이는 표현인것 같아요.
홀로여행님의 댓글
홀로여행 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일흠...좋은 표현들 감사합니다...
록산느님의 댓글
록산느 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다~
록산느님의 댓글
록산느 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일아 플레터 마보스
nerd님의 댓글
nerd 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일Great
티없이맑은늑대님의 댓글
티없이맑은… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다