▶www.magandapress.com - 2023년 2월 20일 | 오전 12시

▪바기오 시티 마켓의 가판대에 다양한 종류의 야채가 쌓여 있다.

 

[필리핀-마닐라] = 경제학자들은 2월에 Bangko Sentral ng Pilipinas(BSP)가 실시한 설문 조사 결과에 따라 1월 예상보다 높은 인플레이션 이후 향후 2년 동안 인플레이션 전망을 더욱 높였다.

 

BSP의 경제 연구부(DER) 책임자인 Dennis Lapid는 2월 설문 조사에서 민간 부문 경제학자들이 2023년 인플레이션 전망치를 4.9%에서 6%로 높였다고 말했다.

 

Lapid는 "분석가들은 2023년 1월 인플레이션이 예상보다 높았고 수요 측면의 가격 압력과 공급 충격으로 인해 인플레이션이 2023년 정부의 목표 범위 상한선 이상으로 유지될 것으로 예상한다."라고 말했다.

 

그는 주로 공급 관련 우려와 2차 효과로 인한 상품 및 서비스의 높은 가격과 함께 내수 회복이 지속됨에 따라 인플레이션 전망에 대한 위험이 여전히 위쪽으로 기울어져 있다고 말했다.

 

인플레이션은 12월 8.1%에서 1월 8.7%로 14년 만에 최고치를 기록했다. 러시아의 우크라이나 침공이 국제 유가에 미치는 영향과 중국의 식량 가격에 대한 제로 코비드 정책으로 인해 BSP의 목표치인 2021년 3.9%에서 2022년 5.8%로 가속화되었다.

 

Lapid는 1월 예상보다 높은 인플레이션은 인플레이션이 향후 몇 달 동안 계속 상승할 것임을 암시하며 BSP가 인플레이션 전망을 2023년 4.5%에서 6.1%로, 2024년 2.8%에서 3.1%로 높였다고 말했다.

 

BSP에 따르면 인플레이션 경로는 상반기에 목표를 상회한 후 하반기에 목표 범위로 감속될 것으로 예상된다.

 

 

알바이에서 실종된 세스나 비행기 발견

“지난 토요일 실종된 세스나 여객기 잔해가 마욘화산 분화구 부근에서 발견됐다.”

 

▶www.magandapress.com - 2023년 2월 20일 | 오전 12시

[필리핀-마닐라] = 알바이에서 실종된 것으로 보고된 세스나 비행기가 사라진 지 32시간이 넘은 후에 발견되었다고 카말리그 시장 카를로스 발도가 일요일 발표했다.

 

Baldo는 Facebook 게시물에서 Cessna 340A가 Brgy의 상부에서 추락한 것으로 알려졌다고 말했다. Quirangay, Anoling Gully를 따라 Forest Rangers의 사건 지휘소에서 2km도 채 안 되는 곳에 있다.

 

Camalig 공보관 Tim Florece는 추락 현장이 Mayon 화산 분화구에서 약 350m 떨어진 곳에 있다고 확인했다.

 

Florece는 현재 경보 2단계 또는 "보통 불안" 상태에 있는 Mayon 화산의 위험으로 인해 수색 및 구조대원들이 이전에 작전에서 철수했다고 말했다. 지방 당국은 운영과 관련하여 필리핀 화산 및 지진학 연구소와 긴밀히 협력할 것이라고 말했다.

 

칼로이 시장은 국가 기관에 최신 장비의 형태로 증강 지원을 제공할 것을 촉구했으며, Florece는 실제 사이트에 가까이 갈 수 없다.”며 승객의 유해가 발견되지 않는 한 수색 및 구조 작업을 계속할 것이라고 강조했다.

 

Baldo에 따르면 파일럿 Capt. Rufino James T. Crisostomo Jr., 승무원 Joel G. Martin, 두 명의 호주 승객인 Simon Chipperfield와 Karthi Santanan은 아직 발견되지 않았다.

 

Chipperfield와 Santanan은 Energy Development Corporation의 기술 컨설턴트이며 소속사 측은 "가족들에게 상황을 알렸다.

 

항공기는 토요일 오전 6시 43분 비콜 국제공항에서 마닐라로 이륙했다. 항공관제소와 여객기 의 마지막 교신은 오전 6시 46분이었다.